Mae yna lawer o lefydd i aros ym Merthyr Tudful, i weddu i wahanol gyllidebau a chwaeth.
Deffrowch i olygfeydd syfrdanol o'r mynyddoedd a’r bryniau gwyrdd y tu allan i'ch ffenestr ystafell wely yn ein hamrywiaeth o dai gwestai, bythynnod a llety hunan arlwyo, sydd wedi'u lleoli yn berffaith ar gyfer cerdded, beicio ac archwilio tirlun hardd y cymoedd.
Dewiswch ymlacio yn ein hamrywiaeth o westai moethus. Mae dewis o blastai, gwestai boutique a gwestai gwledig!
Byddwch wrth galon y cyffro mewn gwesty neu lety gwely a brecwast yng nghanol y tref.
Beth am rywbeth ychydig yn wahanol? Rhowch gynnig ar wersylla o dan y sêr ym un or gwersylloedd?
Mae gormod o ddewis bob amser yn beth da.
Ymwelwyr yn Flynyddol
Lleoedd i Aros
Atyniadau Mawr
© Merthyr Tydfil CBC - 2018