Neidio i'r prif gynnwy
  • English
  • Offer Hygyrchedd
Logo Croeso Merthyr - Hafan
  • Pethau i Wneud Pethau i Wneud
    • Pethau i Wneud

    • Ferthyr gyda Chariad - Yn ôl Traed Ruth a Steve
    • Trosolwg o Atyniadau
    • Trosolwg o’r Gweithgareddau
    • Llwybrau
    • Cymoed Antur
    • Lleoedd o Ddiddordeb
    • Siopa a Manwerthu
    • Rhywbeth gwahanol
  • Cynllun eich Aros Cynllun eich Aros
    • Cynllun eich Aros

    • Gwestai
    • Llety hunan ddarpar
    • Carafanau & Meysydd Pebyll
    • Llefydd anarferol i aros ynddynt
    • Gwely a Brecwast
    • Thai Bync
  • Map Rhyngweithiol
  • Digwyddiadau
  • VirtualMerthyr
  • Ysbrydola fi! Ysbrydola fi!
    • Ysbrydola fi!

    • Anturiaethau Gwyllt
    • Tirweddau Gwyllt
    • Hanes Gwyllt
    • Teuluoedd
    • Tywydd Gwlyb
    • Wedi iddi dywyllu
  • Am Merthyr Am Merthyr
    • Am Merthyr

    • Gofynnwch am Lyfryn
    • Lleoliad
    • Sut i dod i'r Cyrchfan
  • Cysylltwch â Ni
Croeso - Merthyr Tydfil
Croeso - Merthyr Tydfil
Bydd croeso gwresog yn eich disgwyl!
Cyfarthfa C200 -
Cyfarthfa C200 -

Y Dathliad Deucanmlyddiant!

Galw pawb sydd am antur
Galw pawb sydd am antur
BikeParc Wales
Dysgu Mwy
Gweithgareddau i’r holl deulu
Gweithgareddau i’r holl deulu
Parc & Castell Cyfarthfa
Dysgu Mwy
Cyflwyno’n treftadaeth
Cyflwyno’n treftadaeth
Canolfan Rock UK Summit Centre
Chwilio am her?
Chwilio am her?
Canolfan Awyr Agored Parkwood Dolygaer

Darganfod Merthyr Tudful

Ymweld - Archwilliwch - Aroswch

Dewch i ymweld â’n hatyniadau

Os hoffech ddarganfod ein diwylliant a’n treftadaeth gyfoethog neu gyfranogi yn ein canolfannau antur gwych sydd o safon ryngwladol, mae yna ddigonedd o atyniadau i chi ymweld â hwy yn ystod eich arhosiad ym Merthyr Tudful.

Cynlluniwch Eich Trip

Dewch ar ymweliad â Merthyr Tudful i gerdded ein cymoedd a bryniau enwog, darganfod dyddiau allan unigryw ym Mharc a Chastell Cyfarthfa, Rheilffordd Fynydd Aberhonddu neu BikePark Wales neu ymlacio a blasu peth o’r bwyd yn ein caffis a thai bwyta sydd wedi ennill gwobrau. Os yn chwilio am antur neu fwynhau diwrnod yn siopa mae rhywbeth i bawb ym Merthyr Tudful.

Dewch o hyd i rywle i aros

Ble hoffech chi aros dros nos yn Merthyr Tudful? Ble bynnag y byddwch chi'n dewis aros, byddwch chi'n cael croeso cynnes y Cymoedd.

Mae angen i chi ganiatáu cwcis hysbysebu i weld y fideo hwn

Fel arall, cliciwch yma i weld ar YouTube - Croeso Merthyr (yn agor mewn tab newydd)

Darganfod Merthyr Tudful

Ein Atyniadau

Parc & Castell Cyfarthfa

Amgueddfa ac Oriel Gelf Castell Cyfarthfa

ParcBeicio Cymru

Canolfan Summit Rock UK

Canolfan Awyr Agored Parkwood Dolygaer

Rheilffordd Mynydd Brycheiniog

Canol y Dref Merthyr Tudful

Parc Taf Bargoed

Parc & Castell Cyfarthfa

Parc & Castell Cyfarthfa

Mae’n fwy na Chastell, Parc, Amgueddfa ac Oriel Gelf. . . .mae’n dystiolaeth o ysbryd Merthyr!

Amgueddfa ac Oriel Gelf Castell Cyfarthfa

Amgueddfa ac Oriel Gelf Castell Cyfarthfa

Mae’n fwy na Chastell, Parc, Amgueddfa ac Oriel Gelf ...

ParcBeicio Cymru

ParcBeicio Cymru

Llwybr gwyrdd hiraf y DU.

Canolfan Summit Rock UK

Canolfan Summit Rock UK

Dros 120 o lwybrau dringo dan do, cwrs Antur 8m yn yr Awyr a dros 20 o weithgareddau antur yng nghwmni hyfforddwyr.

Canolfan Awyr Agored Parkwood Dolygaer

Canolfan Awyr Agored Parkwood Dolygaer

Mae Parkwood Outdoors Dolygaer yn ganolfan weithgareddau awyr agored wedi ei lleoli yn Ne Bannau Brycheiniog, 15 munud mewn car o Ferthyr Tudful

Rheilffordd Mynydd Brycheiniog

Rheilffordd Mynydd Brycheiniog

Mae’n trên bach, gwych yn mynd â chi ar daith sydd yn dilyn ôl traed ein cyndeidiaid. Mae’n nadreddu drwy’r cwm ar ran o lwybr gwreiddiol rheilffordd Aberhonddu i Ferthyr a adeiladwyd ym 1859.

Canol y Dref Merthyr Tudful

Canol y Dref Merthyr Tudful

Mae gan ganol tref Merthyr Tudful bob dim; o fanwerthwyr annibynnol, caffis, tai bwyta i fywyd nos.

Parc Taf Bargoed

Parc Taf Bargoed

Trysor cuddiedig sydd â golygfeydd panoramig a harddwch naturiol.

Pob Atyniad
Map Rhyngweithiol

Map Rhyngweithiol Ymweld Merthyr

Defnyddiwch y linc isod neu glicio ar y llun i fynd i’r map rhyngweithiol ymweld Merthyr os gwelwch yn dda

Map Rhyngweithiol
Lleoedd o Ddiddordeb

Lleoedd o Ddiddordeb

Eglwysi hynafol iawn, olion castell Normanaidd, atgofion gweladwy o ddigwyddiadau wnaeth greu hanes ac arloesedd diwydiannol a pheirianyddol – a natur yn ei holl ogoniant, wedi ei chadw a’i gwella ar ...

Dysgu Mwy
Gofynnwch am Lyfryn

Gofynnwch am Lyfryn

Os hoffech gael copi o'n canllaw Merthyr Tudful, os gwelwch yn dda cliciwch yma i lawrlwytho. Fel arall, llenwch y ffurflen isod i ofyn am fersiwn copi caled.   Ni fydd eich manylion yn...

Dysgu Mwy
Llwybrau

Llwybrau

Mae yma filltiroedd o lwybrau godidog, llwybrau camlesi a llwybrau hanesyddol sydd yn addas ar gyfer pob gallu ac oed. Merthyr Tudful yw’r gyrchfan berffaith os ydych yn mwynhau bod allan yn yr awyr a...

Dysgu Mwy
Lleoedd o Ddiddordeb

Lleoedd o Ddiddordeb

Eglwysi hynafol iawn, olion castell Normanaidd, atgofion gweladwy o ddigwyddiadau wnaeth greu hanes ac arloesedd diwydiannol a pheirianyddol – a natur yn ei holl ogoniant, wedi ei chadw a’i gwella ar ...

Dysgu Mwy
Gofynnwch am Lyfryn

Gofynnwch am Lyfryn

Os hoffech gael copi o'n canllaw Merthyr Tudful, os gwelwch yn dda cliciwch yma i lawrlwytho. Fel arall, llenwch y ffurflen isod i ofyn am fersiwn copi caled.   Ni fydd eich manylion yn...

Dysgu Mwy
Llwybrau

Llwybrau

Mae yma filltiroedd o lwybrau godidog, llwybrau camlesi a llwybrau hanesyddol sydd yn addas ar gyfer pob gallu ac oed. Merthyr Tudful yw’r gyrchfan berffaith os ydych yn mwynhau bod allan yn yr awyr a...

Dysgu Mwy

Dewch O Hyd I Rywle I Aros

Mae yna lawer o lefydd i aros ym Merthyr Tudful, i weddu i wahanol gyllidebau a chwaeth.

Deffrowch i olygfeydd syfrdanol o'r mynyddoedd a’r bryniau gwyrdd y tu allan i'ch ffenestr ystafell wely yn ein hamrywiaeth o dai gwestai, bythynnod a llety hunan arlwyo, sydd wedi'u lleoli yn berffaith ar gyfer cerdded, beicio ac archwilio tirlun hardd y cymoedd.

Dewiswch ymlacio yn ein hamrywiaeth o westai moethus. Mae dewis o blastai, gwestai boutique a gwestai gwledig!

Byddwch wrth galon y cyffro mewn gwesty neu lety gwely a brecwast yng nghanol y tref.

Beth am rywbeth ychydig yn wahanol? Rhowch gynnig ar wersylla o dan y sêr ym un or gwersylloedd?

 

Mae gormod o ddewis bob amser yn beth da.

Pob Llety
0

Ymwelwyr Yn Flynddol

0

Lleoedd I Aros

0

ATYNIADAU MAWR

Newyddion

☀️Ysbrydolwch Fi ☀️

☀️Ysbrydolwch Fi ☀️

☀️ O heulwen euraidd i dirweddau bywiog, mae gan Ferthyr Tudful lawer i’w ddarganfod yn ystod yr haf.   Os ydych yn cynllunio antur deuluol, taith unigol ar lwybr, neu brynhawn  allan, mae’r adran new...

Dysgu Mwy
'Cadair Adrodd Straeon' Enfawr i'w Dadorchuddio ym Mharc Cyfarthfa i Ysbrydoli Straeon Cymunedol

'Cadair Adrodd Straeon' Enfawr i'w Dadorchuddio ym Mharc Cyfarthfa i Ysbrydoli Straeon Cymunedol

'Cadair Adrodd Straeon' Enfawr i'w Dadorchuddio ym Mharc Cyfarthfa i Ysbrydoli Straeon Cymunedol Mae Cadair Adrodd Straeon Enfawr unigryw wedi dod o hyd i'w chartref ym Mharc Cyfarthfa  yn ystod blwyd...

Dysgu Mwy
Mae Eu Mawrhydi Y Brenin a'r Frenhines yn ymweld â Chastell Cyfarthfa ar gyfer dathliad dwbl

Mae Eu Mawrhydi Y Brenin a'r Frenhines yn ymweld â Chastell Cyfarthfa ar gyfer dathliad dwbl

Ar ddydd Gwener, 14 Tachwedd, bydd Eu Mawrhydi'r Brenin a'r Frenhines yn ymweld â Chastell Cyfarthfa i gwrdd ag aelodau o'r gymuned leol, busnesau a ffigurau diwylliannol adnabyddus Cymru, i ddathlu p...

Dysgu Mwy
☀️Ysbrydolwch Fi ☀️

☀️Ysbrydolwch Fi ☀️

☀️ O heulwen euraidd i dirweddau bywiog, mae gan Ferthyr Tudful lawer i’w ddarganfod yn ystod yr haf.   Os ydych yn cynllunio antur deuluol, taith unigol ar lwybr, neu brynhawn  allan, mae’r adran new...

Dysgu Mwy
'Cadair Adrodd Straeon' Enfawr i'w Dadorchuddio ym Mharc Cyfarthfa i Ysbrydoli Straeon Cymunedol

'Cadair Adrodd Straeon' Enfawr i'w Dadorchuddio ym Mharc Cyfarthfa i Ysbrydoli Straeon Cymunedol

'Cadair Adrodd Straeon' Enfawr i'w Dadorchuddio ym Mharc Cyfarthfa i Ysbrydoli Straeon Cymunedol Mae Cadair Adrodd Straeon Enfawr unigryw wedi dod o hyd i'w chartref ym Mharc Cyfarthfa  yn ystod blwyd...

Dysgu Mwy
Mae Eu Mawrhydi Y Brenin a'r Frenhines yn ymweld â Chastell Cyfarthfa ar gyfer dathliad dwbl

Mae Eu Mawrhydi Y Brenin a'r Frenhines yn ymweld â Chastell Cyfarthfa ar gyfer dathliad dwbl

Ar ddydd Gwener, 14 Tachwedd, bydd Eu Mawrhydi'r Brenin a'r Frenhines yn ymweld â Chastell Cyfarthfa i gwrdd ag aelodau o'r gymuned leol, busnesau a ffigurau diwylliannol adnabyddus Cymru, i ddathlu p...

Dysgu Mwy
Oriel SnapSea Hepgor yr Oriel

Mae angen galluogi cwcis hysbysebu ar gyfer y cynnwys hwn.

Dychwelyd i'r Oriel

Ynglŷn â Merthyr Tudful

Mae Merthyr Tudful, un o ardaloedd hanesyddol mwyaf diddorol a phrydferth Cymru wedi ei lleoli’n ddelfrydol rhwng Parc Cenedliethol Bannau Brycheiniog a Chaerdydd, Prifddinas Cymru.

Cysylltwch â Ni

  • Y Ganolfan Ddinesig, Stryd y Castell, Merthyr Tudful, CF47 8AN
    Dydd Llun - Iau 08:30 y.b - 5.00 y.p Dydd Gwener 8.30 y.b - 4.30 y.p
  • 01685 727 492
  • visit@merthyr.gov.uk
  • © Cyngor Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful 2025
  • Preifatrwydd
  • Hygyrchedd
  • Cwcis
  • Map y Wefan