Ferthyr gyda Chariad 💝
Penwythnos gyda Ruth a Steve - Profwch yr un lleoedd, y straeon a’r ysbryd
Dilynwch daith Ruth Jones a Steve Speirs wrth iddynt archwilio calon ac enaid Merthyr Tudful yn rhaglen ddogfen y BBC, From Merthyr With Love.
Dros un penwythnos bythgofiadwy, mae'r sêr annwyl Ruth Jones (Gavin & Stacey) a Steve Speirs (Stella, Star Wars) yn ailddarganfod enaid tref enedigol Steve. O anturiaethau adrenalin i eiliadau hiraethus, chwerthin twymgalon a nosweithiau karaoke.
Mae'r daith hon yn gwahodd ymwelwyr i brofi Merthyr Tudful trwy eu llygaid eu hunain. Y golygfeydd syfrdanol o Draphont Cefn Coed, gwefr Canolfan BikePark Wales, ceinder Castell Cyfarthfa a swyn y clybiau a’r salonau lleol. P'un a ydych chi'n hoff o hiwmor eiconig Ruth neu'n chwilfrydig am y Cymoedd Cymreig go iawn, mae'r daith hon yn cynnig cyfuniad perffaith o dreftadaeth, natur a phersonoliaeth.
🎥 Dewch am chwerthin, arhoswch am yr etifeddiaeth a gadael gyda darn bach o Ferthyr yn eich calon.
Traphont Ceft Coed y Cymer
Traphont Cefn Coed
📍 Cefn Coed y Cymer, Merthyr Tudful CF48 2PY
🕒 9:30 AM – 45 munud
Meddai Steve: "Mae'r siotiau drôn yn hedfan dros draphont Cefn yn llythrennol yn dwyn fy anadl. Mae'n debyg ein bod ni'n ei gymryd yn ganiataol, ond roeddwn i'n meddwl, “Waw! Rydyn ni'n byw mewn lle hardd."
👨👩👧👦 Tip i'r Teulu: Gwych ar gyfer taith gerdded fer a gweld bywyd gwyllt.
Parc Beiciau Cymru
Canolfan BikePark Wales a Chanolfan Coetir Gethin
📍 Canolfan Coetir Gethin, Abercanaid, Merthyr Tudful CF48 1YZ
🕒 10:30 AM – 3-4 awr
Dywed Ruth: "Roeddwn i'n ofnus... ond mi wnes i fynd! Roeddwn i wrth fy modd!"
Ychwanega Steve: "Y coetir hwn yw'r trysor yng nghoron Merthyr."
📝 Tip: Gall ymwelwyr fwynhau llwybrau adrenalin a theithiau cerdded coetir heddychlon mewn un lleoliad.
👨👩👧👦 Awgrym i'r Teulu: Mae Llwybr Kermit yn berffaith ar gyfer dechreuwyr a phlant. Hyfforddiant a llogi beiciau ar gael.
Marchnad Grefftwyr – From Merthyr with Love. Cydnabyddiaeth y ddelwedd: BBC Cymru Wales/ITV Cymru Wales
Crwydro Marchnad Merthyr Tudful a Chanol y Dref
Porwch y stondinau lleol, bachwch fyrbryd a mwynhewch fwrlwm y dref.
🕒 2:30 PM – Crwydro Marchnad Merthyr Tudful a Chanol y Dref
📍 Y Stryd Fawr, Merthyr Tudful CF47 8AN🕒 1 awr
🔎 Archwilio: Teithiau Cerdded Canol y Dref – llwybrau thematig gan gynnwys Dic Penderyn
📝Tip: Edrychwch ar pryd y gallwch fynychu’r marchnadoedd crefftwyr awyr agored
Rheilffordd Fynydd Aberhonddu - Ruth a Steve: From Merthyr With Love. Cydnabyddiaeth y ddelwedd: BBC Cymru Wales/ITV Cymru Wales
Rheilffordd Mynydd Aberhonddu
📍 Gorsaf Pant, Merthyr Tudful CF48 2DD
🕒 3.30 PM – 2.5 - 3 awr
Dywed Steve: "Roedd gyrru'r trên stêm hwn yn gwireddu breuddwyd. Mae'n rhan o enaid Merthyr."
📝 Tip: Mwynhewch daith ar y trên, ymweld â'r caffi ac archwilio amgueddfa'r orsaf. Cadwch lygad allan am eu profiadau Plât Troed a Cupola arbennig.
👨👩👧👦 Awgrym i'r Teulu: Siop, caffi a pharcio ar y safle. Reidiau a digwyddiadau thema trwy gydol y flwyddyn.
Casgliad Pencerrig - Ruth a Steve: From Merthyr With Love. Credyd delwedd: BBC Cymru Wales/ITV Cymru Wales
Wanderlust - dŵr a golygfeydd hyfryd
🕗 6:30 PM – Pontsticill, Cytiau Hobbit a Rebbit Cymreig
📍 Casgliad Pencerrig. Tŷ Pencerrig, Pontsticill, Merthyr Tudful CF48 2UN
🕒 1 awr
Mwynhewch olygfeydd glan y llyn a’r swyn rhyfeddol.
Ruth: "Dyma'r lle bach mwyaf hudolus - fel camu i mewn i fyd y tylwyth teg."
📝 Awgrym: Gwnewch eich Rebbit Cymreig eich hun
👨👩👧👦 Awgrym i'r Teulu: Rhowch gynnig ar badlfyrddio ar gronfa ddŵr Pontsticill yng Nghanolfan Awyr Agored Parkwood Outdoors neu gallwch fwynhau’r golygfeydd.
Diwrnod 2 - Cymuned, Glam a Bywyd Nos
Gweler y C5 yn Amgueddfa Cyfarthfa
Atgofion Ffatri Hoover yn Amgueddfa Parc Cyfarthfa
🕘 10:00 AM – Atgofion Ffatri Hoover
📍 Heol Merthyr, ffasâd CF48 4TU. Parc Cyfarthfa, Ffordd Aberhonddu, Merthyr Tudful CF47 8RE i ymweld â'r Amgueddfa a'r Parc
🕒 2 awr
Steve: "Mae'r lle hwn wedi adeiladu mwy na chyfarpar - adeiladodd fywydau."
👨👩👧👦 Awgrym i'r Teulu: Dewch i ymweld ag arteffactau Hoover, gan gynnwys y car C5, ym Mharc, Amgueddfa ac Oriel Gelf Cyfarthfa.
Clwb Bowlio Troedyrhiw
Clwb Bowlio Troedyrhiw
🕙 11:00 AM – Clwb Bowlio Troedyrhiw
📍 Parc Troedyrhiw, Stryd Archer, Troedyrhiw CF48 4JQ
🕒 1 awr
Ruth: "Doeddwn i erioed wedi meddwl y byddwn i'n mwynhau bowlio - ond fe wnaeth y bobl leol ei wneud yn fythgofiadwy."
Haystacks
Am ddim i grwydro a chinio
Mwynhewch ginio hamddenol ac archwilio siopau neu barciau cyfagos.
🕒 12:00 PM – Am ddim i grwydro a chael cinio
📍 Yng nghanol y dref dewiswch o:
• Tafarn y Goron Newydd
• Haystacks
• Casa Bianca
🕒 1–1.5 awr
Mae cymysgedd eclectig o gaffis, bariau a bwytai ochr yn ochr â siopau annibynnol.
🔎 Awgrym Dewisol: Ewch i Fwthyn Joseph Parry (drwy apwyntiad) neu ewch am dro drwy Barc Cyfarthfa.
Tir y Clwb Rygbi - Ruth a Steve: From Merthyr With Love. Credyd delwedd: BBC Cymru Wales/ITV Cymru Wales
Clwb Rygbi CBSMT – Rygbi ac Ysbryd Cymunedol
🕒 2:00 PM – CLWB RYGBI CBSMT
📍 Clwb Pêl-droed Rygbi Merthyr Tudful, Cae’r Wern, Merthyr Tudful. CF48 1AF
🕒 1 awr
Steve: "Y clwb hwn yw curiad calon y dref."
Hairport - Ruth a Steve: From Merthyr With Love. Cydnabyddiaeth y ddelwedd: BBC Cymru Wales/ITV Cymru Wales
Hairport
📍 97 Stryd Fawr, Merthyr Tudful CF47 8UD
🕒 1 awr
Meddai Ruth: "Doeddwn i ddim yn disgwyl cael fy hudo ym Merthyr – ond roeddwn i wrth fy modd, bob eiliad!"
Mae yna gyfoeth o salonau harddwch a barbwyr ledled y dref a thu hwnt. Digon ar gyfer pob chwaeth.
📸 Hunlun: Y Galon Haeran ar Sgwâr Penderyn
Am Ddim i Grwydro – Sgwâr Penderyn a Diwylliant
🕔 4:00 PM – Am Ddim i Grwydro – Sgwâr Penderyn a Diwylliant
📍 Sgwâr Penderyn, Merthyr Tudful CF47 8AE
🕒 1 awr
🔎 TIP: Archwiliwch a darganfod calon ddiwylliannol Merthyr Tudful. Edmygwch y bensaernïaeth a'r dreftadaeth yn Redhouse (ar gau dros dro)
📸 Hunlun: Cerflun y Galon Haearn yn Sgwâr Penderyn.
Sparkles
Sparkles
🕒 7:30 PM – Sparkles
📍 73 Pontmorlais, Merthyr Tudful CF47 8UN
🕒 1 awr
Ruth: "Roedd yn wych - yn llawn lliw, chwerthin, a chariad."
Dechreuwch y noson bob amser gyda choctels
👨👩👧👦 Awgrym i'r Teulu: Lleoliad i oedolion yn unig – gwiriwch am nosweithiau thematig.
Clwb Llafur Merthyr Tudful
Clwb Llafur Merthyr Tudful - Noson Karaoke
📍 Clwb Llafur Merthyr Tudful, Merthyr Tudful CF47 8UB
🕒 2 awr
Dywed Ruth: "Roeddwn i'n meddwl y byddai'n far bach gyda pheiriant karaoke yn y gornel... ond roedd yr ystafell enfawr â llwyfan mawr!"
Siop Sglodion
I orffen - Siop Sglodion
🕙 10:30 PM ar y ffordd adref
📍 Gofynnwch I’r trigolion lleol am yr un gorau – byddan nhw'n gwybod!
🕒 30 munud
Mwynhewch de sglodion a thaith gerdded olaf drwy'r dref.
"Nid lle yn unig yw Merthyr - mae'n deimlad. Mae'n graean, calon, hiwmor a gobaith. Unwaith rydych chi wedi bod yma, rydych chi'n cario ychydig ohono gyda chi." - Ruth a Steve 💝